It was a question that dogged John F. Kennedy throughout his presidential campaign: would the US elect a Catholic as commander-in-chief? He confronted the issue with a speech promising never to take orders from the Vatican.

Nearly half a century later, Mitt Romney, the Republican White House hopeful, will on Thursday address similar doubts about his bid to become the first Mormon president in a speech about faith and religious tolerance.