Technology

Apple goes for growth with iPhone and TV updates

As chief executive Tim Cook unveils the iPhone 6S and its long-awaited new Apple TV box, Tim Bradshaw examines whether Apple has done enough to dispel doubts about the momentum left in its flagship smartphone.