Another bank earnings season, another round of outrage about bonuses as institutions such as Goldman Sachs, JPMorgan Chase and Credit Suisse report bumper profits.

In spite of the usual seasonal slowdown as bankers decamp to summer hotspots such as the Hamptons and Sardinia, the top 13 global investment banks raked in $73bn in net revenues in the third quarter, according to research from analysts at Morgan Stanley.