The US dollar once again hit multi-year highs against the yen, Swiss franc and sterling on Wednesday as data revealed record buying of US assets by foreign investors in September.

However, the pound fell sharply across the board as the Bank of England’s quarterly inflation report was universally adjudged to be “dovish”, leading to a jump in short sterling futures as the market priced in the increased likelihood of one further UK rate cut.