The Discovery of France
By Graham Robb
Picador £18.99, 427 pages
FT bookshop: £15.19

What can we ever know about a foreign country? Our understanding of the universal entity is inevitably refracted through the prism of the particular: where we travel or live, our chance acquaintances, and our [often imperfect] knowledge of the local language and culture.