Sallie Mae, the embattled student lender, on Monday hired Tony Terracciano, a veteran banking executive, to be its next chairman, in an attempt to stabilise the company after a dramatic fall in its share price.

But in a decision that could be controversial, Sallie Mae decided to keep Al Lord as chief executive, in spite of his tense relationship with investors and his inability to prevent last year’s planned sale of the company from collapse.