Mohamed ElBaradei, the head of the UN's nuclear monitor, has turned down a request by the European Union to issue a far-reaching condemnation of Iran's nuc­lear programme when the agency's board meets in extraordinary session next month.

Mr ElBaradei's reports set the tone for the international debate on the issue, so his decision could weaken US-European efforts for a speedy referral of Iran to the UN Security Council.