Microsoft’s revenues fell for the first time in its 34-year history in the opening months of this year, bringing an end to one of the most dramatic uninterrupted growth stories in modern business, according to figures released on Thursday.

Microsoft also pointed to a downbeat period ahead, dashing hopes raised by some other tech companies that had suggested the worst effects of the global downturn might have passed.