The European Commission's latest dire survey of business confidence - described by one analyst as a "war bulletin" - is clear evidence that the long-expected hammering of corporate earnings has arrived.

It bears out one of the more startling statistics of recent weeks: that Volvo's European truck sales in the third quarter fell from last year's 42,000 to just 115.