President Nicolas Sarkozy’s postponement of the balancing of France’s budget in compliance with the European Union stability and growth pact by two years until 2012 has immediately attracted widespread condemnation by the European Commission and several EU governments. This hurried, almost mechanical reaction is misguided. The new French government’s intentions raise issues that go far beyond bean-counting and a legalistic view of the pact.