In the race to satisfy voracious demand for computing power, data centre managers are feeling the heat.

That is not just a figure of speech. Power-hungry servers packed into IT facilities are sending temperatures soaring, says Tom Bradicich, vice president of IBM's systems and technology group.