The Chinese government has hired two foreign banks to restructure some of the country’s best railway assets with a view to listing the holding company in an initial public offering that could be worth as much as $5bn, according to people familiar with the matter.

Macquarie Securities and JP Morgan have been employed to arrange the restructuring with a view to a potential Shanghai and Hong Kong listing expected in the summer of 2010.