When central banks announced their plans for coordinated intervention earlier this week, many market participants cheered. However, in Europe, at least, some bankers might be forgiven for feeling a flash of irritation too.

After all, a whole four months ago – or when the credit crisis first started to bubble – several European banks implored the European Central Bank to conduct a currency swap with the US Federal Reserve.