From Mr John Chambers.

Sir, I have been following with some fascination the erudite debate in your pages on the various Japanese words for blue and/or green (according to context). Allow me to add my own miso to the soup.