Leon Stoltz, an entrepreneur who lives in Atlanta, and his wife Elizabeth, a graphic artist, recently did something all too rare these days: they went shopping for a new car. The 27-month lease on the couple’s Honda Odyssey minivan was expiring and they browsed widely last month, weighing the merits of sport utility vehicles ranging from the Honda CR-V small crossover to Porsche’s luxury Cayenne.