"As all of us know, Harvard is the world's pre-eminent university library," said Sidney Verba, its director, in a note to colleagues on Monday. "Its holdings of over 15m volumes are the result of nearly four centuries of thoughtful and comprehensive collecting."

Mr Verba's gentle preamble through leather-bound tradition was leading to something momentous.