“A sledgehammer to crack a nut” is how one private equity executive described Alistair Darling’s creation of a flat capital gains tax of 18 per cent to crack down on high-earning buy-out executives.

The strange thing about Mr Darling’s sledgehammer is that it is being cheered by the nut and complained about by almost everyone else who has been hit by it.