President Barack Obama’s plan to push through climate change legislation as part of his $3,600bn (£2,508bn) federal budget appeared all but dead on Thursday after the Senate ruled out fast-track action on the issue.

A Republican-sponsored amendment passed on Wednesday night ruled that Congress should not try to set up a cap-and-trade system to regulate greenhouse gas emissions as part of the budget “reconciliation” process.