The dollar’s decline paused on Wednesday as profits were taken after the US currency hit a 26-year low against the pound, while the euro crept ever closer to record levels.

Sterling moved as high as $2.0133 against the dollar before profit-taking, particularly in the carry trade cross between the UK currency and Japan’s yen, pulled the pound lower against most other currencies.