A stock market rally and signs of an economic recovery failed to tempt private equity dealmakers out of their shells in the third quarter as they completed the fewest buy-outs for a quarter of a century.

There were only 31 UK private equity deals in the three months to September, the lowest since 1984, according to research to be published on Monday by the Centre for Management Buy-Out Research (CMBOR) at Nottingham University.