The ubiquitous plastic water bottle, long the bane of environmental campaigners, is being ditched by consumers in the US and Europe as incomes slump and people return to the tap for a free drink.

Sales of the world’s best known brands, including Aquafina and Volvic, have been tumbling in some countries as weakening economies take a toll on household incomes and consumers become more concerned about the environmental impact of throwing away the plastic packaging of a liquid that can be drunk for free.