A group of Abu Dhabi investors agreed to buy Manchester City on Monday from Thaksin Shinawatra, the former Thai prime minister, in a deal that highlights the global interest in owning football clubs in the English Premier League.

Within hours of the deal, the new owners displayed their ambition and deep pockets by signing Robinho, the Brazilian forward, from Real Madrid for a reported £32.5m. The player had been sought by Chelsea.