Maybank’s troubled $2.7bn takeover of Bank Internasional Indonesia was back on course on Tuesday after Jakarta eased rules that required Malaysia’s largest bank to refloat 20 per cent of BII’s shares within two years.

Maybank said that the purchase would proceed “barring any unforeseen accidents” after Bank Negara Malaysia “reinstated its earlier approval” for the deal.