Borrowing a page from the book it used last year to help defeat President George W. Bush’s Social Security plan, the AFL-CIO on Tuesday called on members of a banking group to abandon a push for expanded use of health savings accounts.