With the first official visit to the US by Hu Jintao since he became China's president in 2003 only weeks away, diplomats are already engaged in the management of nuance.

Should the US underline personal ties with President George W. Bush, with a barbecue visit to his Crawford ranch, or be cemented by an official state dinner at the White House with a ceremonial gun salute?