The chief executive of Addax Petroleum, the oil company operating in west Africa and northern Iraq, faces a decision over whether to accept a £1bn ($1.6bn)-plus pay-out by recommending a bid for the company.

Jean-Claude Gandur, the president and CEO of Addax, has a say in the votes of almost 40 per cent of the shares.