As the bond insurers, or monolines, have seen their seemingly rock-solid AAA ratings begin to buckle, worries have grown about what downgrades for these companies might mean for banks.

Now, one particular type of trade done between banks and monolines is being seen as an extra hidden danger.