Deutsche Bahn, Europe’s largest train operator, has emerged as the most likely buyer for the operator of Chiltern Trains.

The German group appears to have edged out an arm of the Netherlands’ national railways, its only serious competitor to buy Laing Rail, according to rail industry executives.