Gordon Brown’s plan to merge three health and social care regulators was dealt a blow on Tuesday after the chairman of the healthcare inspectorate described the reorganisation as a costly distraction that put lives at risk.

In a startlingly forthright submission to a parliamentary committee, Sir Ian Kennedy, chair of the Healthcare Commission, all but called for the merger to be aborted because it would set back the development of a culture of safety.