The sharp increase in both US bond yields and mortgage rates presents the ­Federal Reserve with two key decisions next week: whether to increase its ­purchases of Treasuries and whether to push back against expectations of early interest rate rises.

With the US central bank unlikely to authorise large increases in Treasury purchases, the debate is between stopping at the declared $300bn, or increasing this total modestly to enable a gradual phase-out.