Nomura is poised almost to double its headcount in the US in an expansion that highlights the Japanese institution’s ambition to transform itself into one of the top five global investment banks.

Nomura’s hiring spree will increase staff in the US to 1,200 by the end of this fiscal year next March, twice the number on its American payroll in January, 2009.