Proton, the Malaysian carmaker, said on Tuesday that it had ended partnership talks with Volkswagen and General Motors, raising doubts about the long-term survival of the troubled state-owned venture.

Foreign investors saw the proposed sale of a large stake in Proton as a significant test of the government’s ability to restructure Malaysia’s sizeable state-owned industrial sector.