Every year, Russia and Ukraine pledge to end their high-stakes annual gas negotiations well before winter. And for the fourth year running, the January 1 contract deadline is looming with no agreement in sight.

“We spend every new year waiting to sign an agreement,” says one gas trader. “I make money but I am tired of making it this way.”