Marks and Spencer is cutting costs and spending on stores amid continued poor trading but consoled its shareholders by promising a dividend payment.

Analysts had slashed forecasts for the UK’s biggest clothing retailer before Thursday’s trading statement, covering the 13 weeks to September 27. The retailer met those reduced expectations and averted a second profit warning, after one in July knocked almost 20 per cent from its shares in a single day.