With Iran and North Korea threatening to raise the stakes in their twin nuclear stand-offs, the possible simultaneous collapse of diplomatic efforts on both fronts is driving the Bush administration to reassess its options, focusing debate on containment and possible military strikes.

Foreign policy hawks in Washington are convinced North Korea has no intention of negotiating away its nuclear deterrent. Six-party talks, hosted by China and last held nearly a year ago, are in effect moribund.