Debt levels at Sage soared in the final three months of last year the software group revealed on Wednesday, due to the weakness of the pound.

Net debt, a substantial proportion of which is denominated in dollars and euros, rose to £649m by December 31 from £541m at the end of September, as a result of currency translation.