As a maker of anti-virus software, McAfee’s main job is to protect computer users from unexpected dangers lurking on the internet.

But a complex combination of state laws and financial regulation could soon force the California-based company to protect itself from the unwanted attentions of corporate raiders.