Short sellers will have to declare their positions only once under the City regulator’s new disclosure regime – regardless of how they change.

Details of the new scheme have emerged as hedge funds and their advisers fired a series of technical questions at the watchdog about how the new rules would operate in practice, which it will answer at length on Tuesday.