Stock markets were bracing themselves as US regulators on Wednesday night prepared to lift the emergency ban on short selling to allow traders to once again profit from price declines among financial shares starting on Thursday.

But the lifting of the temporary ban comes as financial stocks have been pummelled, leaving many traders wondering whether the nearly three-week ban had helped stem falls in financial stocks. “These stocks got killed even without the ban,” said one hedge fund manager.