Prosecutors are ready to ask a Milan court to bring charges of misleading the market against some of the world's biggest investment banks as part of investigations into the collapse of Parmalat.

The request, which could come in the next few weeks, brings closer the prospects of a trial involving Citigroup, Morgan Stanley, Deutsche Bank, UBS and Nextra, the asset management arm of Italy's Banca Intesa.