The difficulty of hiring people who know how to create, sell and measure internet advertising is limiting the pace at which marketers can shift money from traditional media to hot web properties such as MySpace, YouTube and other video sites.

Advertising and media industry executives say one of the biggest obstacles towards even more rapid growth in the online advertising industry - particularly online video advertising - is the lack of experienced staff.