Deep in a Surrey lane, near the manicured, commuter town of Esher, south-east England, lies an extraordinary house. Metaphor, work of art, expression of an individual’s imagination – the Butterfly House, as its creator the architect Laurie Chetwood calls it, is all these things.