Ireland will have to borrow the equivalent of almost 13 per cent of its national economic output next year to finance the fiscal deficit, even if it manages to secure parliamentary approval for its planned €4bn of savings in the December budget.

In its autumn economic commentary published on Tuesday the Economic and Social Research Institute, Ireland’s leading independent think-tank, said the budget savings will stabilise rather than reduce the deficit.