One of the closest confidants of the chief financial officer of Volkswagen is moving to a senior position at the German carmaker’s new largest shareholder, Porsche.

The move comes at a critical period in relations between the two companies.