European Union leaders on Thursday demanded swift measures to shield their manufacturers against the threat of a severe economic recession triggered by the global financial meltdown.

After long and sometimes sharp discussions, the bloc’s 27 leaders also decided to stick to a December deadline to secure a deal on climate change, but promised to take into account the concerns of Poland and other former communist countries.