For years Nomura has marketed itself as a global investment bank with deep roots in Asia.

But a year after acquiring most of Lehman Brothers’ businesses in Europe, Asia and the Middle East when the Wall Street institution collapsed, Nomura’s biggest challenge lies in playing down those Asian roots.