Jean-Claude Trichet, the European Central Bank president, is fond of describing the “very strong brotherhood of mutual admiration” between the world’s leading central bankers.

That brotherhood was sorely tested last summer with much behind-the-scenes tetchiness, incomprehension and mutual criticism over the best way to handle the emerging credit squeeze in European and US money and credit markets.