Beijing trumpeted its decision to establish special protest zones for this month’s Olympics as a demonstration of the liberties enjoyed by citizens of China’s capital.

But when former residents of Beijing’s historic Qianmen district applied for permission to use one of the zones to demonstrate against the demolition of their traditional courtyard homes, police were unequivocal.