The century-old dilemma facing economists seeking to strike the right balance between guns and butter receives a new twist on Monday with figures showing Britain enjoying booming production of guns – and bicycles.

The fastest growing segments of UK manufacturing are weapons, followed by the bicycles and motorbikes, according to a report from the EEF manufacturers’ organisation.