Germany on Monday rejected foreign criticism of its decision to guarantee all private bank deposits and denied comparisons with Ireland’s earlier move to underwrite all liabilities of six domestic banks.

The German guarantee, announced by Angela Merkel, the chancellor, on Sunday, sparked criticism as Berlin appeared to be taking unilateral action to tackle the financial crisis without consulting its European partners.